Almanya´ya yeni mi Göc ettiniz?
Sorunlar mi yasiyorsunuz? Bize gelin ve danisma hizmetlerimizden yararlanin!
Bunun icin Caritas ve Alman Kizil Haci (Deutsches Rotes Kreuz) Göcmenlik Danisma Hizmeti sunuyor. Ayrica gencler Bruderhaus Diakoni´de Genc Göcmenler servisine (Jugendmigrationsdienst) danisabilir.
Almanya´da yasamaya karar vererek göc ettiniz . Pek cok sey sizin icin yeni ve degisik. Siz tabi ki kendiniz ve aileniz icin en iyisine ulasmak istiyorsunuz: Almanca ögrenmek, is bulmak, cocuklariniz icin iyi bir egitim, yeni arkadaslar ve sosyal iliskiler. Biz yukarida adi gecen üc kurulus olarak, karsilacaginiz ilk zorluklari asmaniz yolunda kisa sürede kendinizi evinizde hissetmeniz icin , size ve ailenize yardimci olacagiz. Biz bütür zorluklari degisik ülkelerden gelmis insanlarla yillarca yaptigimiz calismalardan biliyoruz.
Almanya´ya gelisinizle birlikte mümkün olan en kisa sürede bize gelin. Bütün sorulariniza acigiz ve sizinle birlikte cözüm arayacagiz.
Damisma hizmetlerimiz, güvenilir ve ücretsizdir.
Bize gelmenize cok memnun olacagiz.
E´ appena arrivato in Germania?
Ha delle domande? Venga da noi!
Lei ha deciso di vivere in Germania. Molte cose Le risultano nuove e diverse.Noi conosciamo le difficoltà che si incontrano durante la prima fase di inserimento in Germania data la nostra lunga esperienza lavorativa di consulenza alle persone provenienti da diversi Paesi.
Sicuramente Lei vuole raggiungere il meglio per Lei e la Sua famiglia.
Imparare il tedesco, un posto di lavoro, una qualifica professionale per i figli, nuove amicizie e contatti sociali.
Noi vogliamo sostenere Lei e la Sua famiglia in modo che Lei si orienti velocemnte nella vita quotidiana e si senta come a casa sua qui a Reutlingen.
Al suo arrivo ci venga a far visita il più presto possibile.
Noi siamo aperti ad ogni domanda e tipo di problema e cerchiamo di trovare insieme una soluzione.
La nostra consulenza è riservata e gratuita.
Ci rallegriamo per la sua visita!
Вы недавно приехали в Германию?
Если у Вас есть вопросы - приходите к нам!
Мы понимаем, что многое для Вас здесь новое и непривычное.
Из нашего многолетнего опыта работы с иностранцами мы знаем Ваши изначальные трудности в новой для вас стране.
Конечно, Вы и Ваши семьи хотели бы достичь как можно большего: выучить немецкий язык, найти работу, дать хорошее образование своим детям, приобрести новых друзей и социальные контакты.
Мы бы хотели Вам помочь в этом, чтобы Вы могли быстрее интегрироваться и вскоре
почувствовали бы себя в Ройтлингене как дома.
Вы можете нам доверять.Наши консультации для Вас всегда бесплатны.
Imate li pitanja ? Onda – dođite k nama !
Vi ste se, dakle, odlučili živjeti u Njemačkoj? Štošta će Vam biti novo i drugačije Mi već godinama radimo s ljudima iz različitih zemalja, pa su nam poznate početne poteškoće.
Vi sigurno želite postići za sebe i svoju obitelj sve najbolje: naučiti njemački, naći posao, omogućiti svojoj djeci dobro obrazovanje, steći nove prijatelje i socijalne kontakte.
Mi želimo pomoći Vama i Vašoj obitelji kako biste se što prije snašli u svakodnevnom životu i uskoro se u Reutlingen-u osjećali kao kod kuće.
Ako možete, dođite k nama čim ste došli u Njemačku. Stojimo Vam na raspolaganju za sva Vaša pitanja i poteškoće i skupa s Vama ćemo tražiti rješenja.
Naše savjetovanje je diskretno i besplatno.
Just arrived in Germany?
In case you have any questions, don´t hesitate to contact us.
You have decided to live in Germany.
Many things will be new and different to you.
We are experienced in helping people from foreign countries who might face difficulties upon their arrival in Germany. You want the best opportunities for your family and yourself. Learning German, finding a suitable job, ensuring excellent education for your children and finding new friends will be on top of your list.We are here to help you and your family so that you can quickly get on with your daily life and feel at home in Reutlingen.
Please come and see us shortly after your entry. Together we will figure out what will be best for you. Our counselling is confidential and free of charge. We are looking forward to meeting you.
Nouveau en Allemagne?
Avez-vous des questions? Si oui, venez nous voir!
Vous avez pris la décision de vivre en Allemagne.
Tout va être nouveau et différent pour vous.
Nous connaissons ces difficultés de part notre expérience avec des personnes originaires de différents pays.
Il est certain que vous souhaitez rassembler les meilleures conditions pour vous, tout comme pour votre famille : apprendre l’allemand, trouver un emploi, une bonne formation pour vos enfants, des amis ainsi que nouer des contacts.
Nous sommes là pour vous aider, vous et votre famille, afin que vous puissiez vous débrouiller rapidement au quotidien et bientôt vous sentir chez vous, à Reutlingen.
Ce soutien que nous vous proposons est strictement confidentiel et gratuit.
Nous serions heureux de faire votre connaissance et de pouvoir vous soutenir !
دائرة المهاجرين كاريتاس و الصليب الأحمر الألماني
دائرة المهاجرين كاريتاس و الصليب الأحمر الألماني
دائرة المهاجرين الشباب برودرهاوس دياكوني
أهلاً وسهلاُ في رويتلينغن
هل أنت جديد في ألمانيا؟
عندك سؤال؟ تعال إٍلينا!
أنت قررت العيش في ألمانيا.
أشياء كثيرة ستكون جديدة و مختلفة عليك. من خلال خبرة سنواتنا الطويلة في تعاملنا مع الناس من مختلف البلدان نعرف
الصعوبات التي يواجهها الإنسان في البداية.
ومن المؤكد أنك تريد لنفسك ولعائلتك الأمان والحياة الأفضل:
تعلم اللغة الألمانية، موقعاً وظيفياً، مؤهلاً مهنياً جيداً لأولادك، أصدقاء جدداً و تواصلاً إجتماعياً.
يسرنا أن نساندك أنت وعائلتك، لتستطيع بسرعة تدبير حياتك اليومية فتكون في رويتلينغن كأنك في وطنك.
إستشارتنا سرية ومجانية.
تسرنا رؤيتك!
كاريتاس، الصليب الأحمرالألماني و دائرة المهاجرين الشباب برودر هاوس دياكوني.
Informationen für ausländische mitbürger
Sie haben sich dafür entschieden, in Deutschland zu leben. Vieles wird für Sie neu und anders sein. Wir kennen die Anfangsschwierigkeiten aus unserer langjährigen Arbeit mit Menschen aus verschiedenen Ländern.
Sicher möchten Sie für sich und Ihre Familie das Beste erreichen: Deutsch lernen, eine Arbeitsstelle, eine gute Ausbildung für Ihre Kinder, neue Freunde und soziale Kontakte. Dabei möchten wir Sie und Ihre Familie unterstützen, damit Sie sich schnell im Alltag zurechtfinden und sich bald in Reutlingen zu Hause fühlen.
Kommen Sie möglichst bald nach der Einreise zu uns. Wir sind für alle Ihre Fragen und Probleme offen und suchen gemeinsam mit Ihnen nach einer Lösung.
Unsere Beratung ist vertraulich und kostenlos.
Wir freuen uns auf Sie!
Die Migrationsberatung der Caritas und des Deutschen Roten Kreuz (DRK) und der Jugendmigrationsdienst der bruderhausDIAKONIE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Der ehrenamtliche Dolmetscherpool
Die ehrenamtliche Dolmetscherinnen und Dolmetscher helfen Sprachbarrieren zu überwinden und unterstützen die Elternarbeit in den Schulen und Kindertageseinrichtungen.
Weitere Informationen finden Sie hier!
Veranstaltungs-Suche
Leben in Reutlingen
