Informationen für Dolmetscher/-Innen

Auf dieser Seite finden Sie die Einverständniserklärungen in verschiedenen Sprachen, Abrechnungsformulare sowie weitere Hintergrundinformationen, die Sie für Ihre Dolmetschereinsätze benötigen.

Haben sich Ihre Kontaktdaten, die Erreichbarkeit und mögliche Einsatzzeiten oder Ihre Bankverbindung geändert? Dann freuen wir uns über eine Rückmeldung anhand des Formulars „Änderungsmitteilung“, das Ihnen unten zum Download zur Verfügung steht.


Sofortmeldung Dolmetschereinsatz

Hier können Sie uns einen Dolmetschereinsatz melden:
Anrede:*
Hinweise:

Die mit ´ * ´ gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

Der kommunale Haftpflichtversicherungsschutz und der gesetzliche Unfallversicherungsschutz für Ehrenamtliche tritt dann in Kraft, wenn die ehrenamtliche Aktivität im Auftrag der Kommune oder mit Einwilligung durch die Kommune ausgeübt wird. Es muss eine Dolmetschereinsatzliste geführt werden, aus der Name und Anschrift der ehrenamtlichen Beschäftigen sowie Art und Dauer der Tätigkeit hervorgeht.
 
Datenschutz:
Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie.

Ergänzende Datenschutzbestimmungen zum Dolmetscherpool:
Die Stadt Reutlingen behandelt die Daten der ehrenamtlichen Dolmetscher verantwortungsbewusst und entsprechend den Bestimmungen des Landesdatenschutzgesetztes. Sie werden nur für die Erstellung von Statistiken und zu Dokumentationszwecken für die Versicherungsfälle erhoben, verarbeitet und genutzt und nur auskunftsberechtigten Institutionen übermittelt, soweit dies zur Abwicklung von Schadensfällen erforderlich ist. Für andere Zwecke verwendet die Stadt Reutlingen die Daten, soweit dies die Rechtsvorschriften erlauben oder Ehrenamtliche Dolmetscher ausdrücklich eingewilligt haben.



Bitte lassen Sie dieses Feld leer, wenn Ihnen keine Legitimation bekannt ist.
 
Direkt zum Kontakt

Kontakt

Frau Tatiana Holtorf

Sachbearbeiterin in der Abteilung Integration: Bildung und Sprache, Dolmetscherpool und Sprachfördermaßnahmen

Telefon: 07121 303-5883

Fax: 07121 303-2623

E-Mail: tatiana.holtorf@reutlingen.de

Nach oben