Veranstaltungen / події

Ukrainisches Atelier für Kunst & Sport e.V. Stuttgart
Di., 10.05.22 - Sa., 09.07.22
Ausstellung

Veranstaltungsort: Stadtbibliothek Reutlingen
Mi., 18.05.22, 09:00 - 11:00 Uhr
Запрошуємо мам та дітей з України на сніданок з булочками, кавою та чаєм. / Wir laden Mütter und Kinder aus der Ukraine zum gemeinsamen Frühstück mit Brötchen, Kaffee und Tee ein.
Veranstaltungsort: Kinderschutzbund
Sondelfinger Str. 107
72760 Reutlingen
Mi., 18.05.22, 14:30 - 16:30 Uhr
Грати, співати, рухатися, майструвати, розмовляти разом... Щиро запрошуємо!
Gemeinsam spielen, singen, bewegen, basteln, sprechen... Sie sind herzlich eingeladen!
Do., 19.05.22
Ця відкрита група пропонує простір для дискусій, ігор та розваг, а також інформації про повсякденне життя Німеччини. Це спосіб налагодити зв’язок з іншими сім’ями.
Реєстрація не потрібна. / In dieser offenen Gruppe gibt es Platz für Gespräche, Spiel und Spaß, und Informationen zum Alltag in Deutschland. Es ist eine Möglichkeit Kontakte zu anderen Familien zu knüpfen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Veranstaltungsort: Haus der Familie, Raum 08, OG
Pestalozzistraße 54
72762 Reutlingen
Veranstalter:
Haus der Familie
Do., 19.05.22, 09:30 Uhr
Inner Wheel Club Reutlingen-Tübingen запрошує українок на сніданок. / Der Inner Wheel Club Reutlingen-Tübingen lädt ukrainische Frauen zum Frühstück ein.
Veranstaltungsort: Weibermarkt 1
72764 Reutlingen
Veranstalter:
Inner Wheel Club Reutlingen-Tübingen
Do., 19.05.22, 17:00 - 19:00 Uhr
Ein Treffpunkt für Geflüchtete und Engagierte in Gönningen.
Місце зустрічі біженців і волонтерів у Геннінгені.
Veranstaltungsort: Café International
Ratsstube, Kirchstraße 4
72770 Reutlingen-Gönningen
Veranstalter:
Freundeskreis Gönningen
Fr., 20.05.22, 17:00 - 19:00 Uhr
Do you want to be successful and have good relationships? This course in German and/or English is open to young Ukrainians. Please register your place.
Veranstaltungsort: SYSBERT, Systemic consulting
Heinestraße 87
72762 Reutlingen
Veranstalter:
SYSBERT, Systemic consulting
Mo., 23.05.22, 09:00 - 11:00 Uhr
Запрошуємо мам та дітей з України на сніданок з булочками, кавою та чаєм. / Wir laden Mütter und Kinder aus der Ukraine zum gemeinsamen Frühstück mit Brötchen, Kaffee und Tee ein.
Veranstaltungsort: Kinderschutzbund
Sondelfinger Str. 107
72760 Reutlingen
Mo., 23.05.22, 19:00 - 21:00 Uhr
Does your child go to a German school? Do you want to support your child as best as possible? This course in German and/or English is open to Ukrainian parents who have school-aged children. Please register your place.
Veranstaltungsort: SYSBERT, Systemic consulting
Heinestraße 87
72762 Reutlingen
Veranstalter:
SYSBERT, Systemic consulting
Mi., 25.05.22, 09:00 - 11:00 Uhr
Запрошуємо мам та дітей з України на сніданок з булочками, кавою та чаєм. / Wir laden Mütter und Kinder aus der Ukraine zum gemeinsamen Frühstück mit Brötchen, Kaffee und Tee ein.
Veranstaltungsort: Kinderschutzbund
Sondelfinger Str. 107
72760 Reutlingen
Mi., 25.05.22, 14:30 - 16:30 Uhr
Грати, співати, рухатися, майструвати, розмовляти разом... Щиро запрошуємо!
Gemeinsam spielen, singen, bewegen, basteln, sprechen... Sie sind herzlich eingeladen!
Do., 26.05.22, 17:00 - 19:00 Uhr
Ein Treffpunkt für Geflüchtete und Engagierte in Gönningen.
Місце зустрічі біженців і волонтерів у Геннінгені.
Veranstaltungsort: Café International
Ratsstube, Kirchstraße 4
72770 Reutlingen-Gönningen
Veranstalter:
Freundeskreis Gönningen
Fr., 27.05.22, 17:00 - 19:00 Uhr
Do you want to be successful and have good relationships? This course in German and/or English is open to young Ukrainians. Please register your place.
Veranstaltungsort: SYSBERT, Systemic consulting
Heinestraße 87
72762 Reutlingen
Veranstalter:
SYSBERT, Systemic consulting
Mo., 30.05.22, 19:00 - 21:00 Uhr
Does your child go to a German school? Do you want to support your child as best as possible? This course in German and/or English is open to Ukrainian parents who have school-aged children. Please register your place.
Veranstaltungsort: SYSBERT, Systemic consulting
Heinestraße 87
72762 Reutlingen
Veranstalter:
SYSBERT, Systemic consulting
Mi., 01.06.22, 14:30 - 16:30 Uhr
Грати, співати, рухатися, майструвати, розмовляти разом... Щиро запрошуємо!
Gemeinsam spielen, singen, bewegen, basteln, sprechen... Sie sind herzlich eingeladen!

Regelmäßige Treffpunkte / Регулярні місця зустрічей

  • Mädchencafé Reutlingen
    Adresse (адреса): Kanzleistraße 42, 72764 Reutlingen
    E-Mail: info@maedchencafe-reutlingen.de
    Internet: www.maedchencafe-reutlingen.de
    Öffnungszeiten (Відкрито)
    Dienstags von 14.00 bis 19.00 Uhr (вівторок: 14.00 - 19.00 годинник)
    Mittwochs von 14.00 bis 19.00 Uhr (середа: 14.00 - 19.00  годинник) 
    Freitags von 14.00 bis 18.00 Uhr  (п'ятниця: 14.00 - 18.00 годинник)

    Der Verein gÖrls e.V. bietet einen offenen Treffpunkt: Mädchen ab 8 Jahre und jungen Frauen können gerne einfach im Mädchencafé vorbeikommen und an den unterschiedlichen Angeboten teilnehmen, andere Mädchen kennenlernen, ein paar schöne Stunden erleben. (Die Verständigung auf Englisch oder Russisch ist möglich.) Kostenfrei und ohne Anmeldung.

    Асоціація gÖrls e.V. пропонує відкрите місце для зустрічей: дівчатам від 8 років і молодим жінкам можна просто зайти в кафе для дівчат і взяти участь у різноманітних пропозиціях, познайомитися з іншими дівчатами та приємно провести кілька годин. (Можна спілкуватися англійською або російською.) Безкоштовно та без реєстрації.

  • Jugendtreffs und Jugendhäuser / молодіжні клуби та молодіжні центри

    In Reutlingen gibt es zwölf Jugendtreffs und Jugendhäuser. Zu den Öffnungszeiten kann man einfach vorbeikommen, andere Jugendliche treffen, Spiele spielen (Gesellschaftsspiele, Billard, Tischkicker, Sport etc.) und bei kreativen Aktionen mitmachen. Es gibt Getränke und Snacks zu günstigen Preisen. Bei allen Fragen rund um den Lebensalltag stehen Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen mit Rat und Hilfe zur Seite; sie sprechen meist Deutsch und Englisch. 

    У Ройтлінгені є дванадцять молодіжних клубів і молодіжних центрів. Ви можете легко йти на роботу, зустрічатися з іншою молоддю, грати в ігри (ігри в салоні, більярд, настільний футбол, спорт тощо) та брати участь у творчій діяльності. Є напої та закуски за помірними цінами. Соціальні педагоги консультують та підтримують у всіх питаннях повсякденного життя; вони говорять переважно німецькою та англійською мовами.

    Die Jugendhäuser und Jugendtreffs in Reutlingen und ihre Öffnungszeiten/ Молодіжні центри та молодіжні клуби Ройтлінгена та години їх роботи:
    https://www.reutlingen.de/de/Leben/Kinder-Jugend-Familie/Jugendtreffs-Jugendhaeuser

  • Mutter-Kind-Treffpunkt 
    Unsere Mutter-Kind-Gruppe trifft sich einmal in der Woche auf einem Spielplatz in der Siedlung Römerschanze/Voller Brunnen/Storlach - alle Mütter mit Kindern von 0-4 Jahre sind herzlich dazu eingeladen!
    • Dienstags, ab 15 Uhr
    Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon: 0178 14 808 13 oder E-Mail: jthomys@gmx.de 

    Місце зустрічі матері і дитини
    Наша група матері-дитини збирається раз на тиждень на ігровому майданчику Römerschanze / Voller Brunnen / Storlach - запрошуємо всіх мам з дітьми від 0 до 4 років!
    • По вівторках з 15 год
    Додаткова інформація та реєстрація за телефоном: 0178 14 808 13 або E-Mail: jthomys@gmx.de

  • Stadtbibliothek Reutlingen
    Adresse:
    Spendhausstraße 2, 72764 Reutlingen
    Internet:
    www2.stadtbibliothek-reutlingen.de
    Öffnungszeiten:
    • Montag bis Freitag: 10 bis 19 Uhr
    • Samstag 10 bis 14 Uhr

    Wir sind ein offenes Haus mit freiem WLAN und Arbeitsplätzen, mit Medien, Zeitungen und Zeitschriften in vielen Sprachen und Angebote für Kinder. Kommen Sie vorbei und verbringen Sie bei uns ein paar ruhige Stunden!

    Bibliotheksausweis: Einen Schnuppergutschein für 6 Monate erhalten Geflüchtete kostenlos bei uns in der Hauptstelle.

    Neu: Ukrainische eBooks
    Die Stadtbibliothek Reutlingen bietet ab sofort auch eBooks in ukrainischer Sprache an. Unter bw.overdrive.com gibt es ein Angebot für Kinder und Erwachsene, das weiter ausgebaut wird. Damit möchten wir einen kleinen Betrag leisten, um das Ankommen und Einleben in Deutschland zu erleichtern und etwas Ablenkung in schwierigen Zeiten zu ermöglichen. Wenden Sie sich für weitere Informationen gerne an uns!

    бібліотека
    адреса:
    Spendhausstraße 2, 72764 Reutlingen
    Internet:
    www2.stadtbibliothek-reutlingen.de
    Відкритий:

    • з понеділка по п'ятницю: 10:00 - 19 :00
    • субота: 10:00 - 14:00

    У нас є безкоштовний Wi-Fi та робочі місця, із ЗМІ, газетами та журналами багатьма мовами та дитячими заходами. Приходьте та проведіть спокійні години з нами!

    Бібліотечна картка: біженці отримують пробний ваучер на 6 місяців безкоштовно в нашому офісі.

    Нове: українські електронні книги
    Міська бібліотека Ройтлінгена тепер також пропонує електронні книги українською мовою. На bw.overdrive.com є пропозиція для дітей та дорослих

  • Sport in Reutlingen / Спорт у Ройтлінгені
    Mehr erfahren / Вчи більше

Asylcafés

  • Café der Kulturen Rommelsbach
    Im "Café der Kulturen" bieten die Engagierten vom "Willkommenskreis Rommelsbach" allen Geflüchteten Unterstützung im Alltag an.

    У «Café der Kulturen» волонтери «Willkommenskreis Rommelsbach» пропонують усім біженцям підтримку в повсякденному житті.

    Wann / Коли: Jeden Mittwoch, 16:00 bis 18:00 Uhr / Щосереди з 16:00 до 18:00
    Wo / Де: Oferdinger Straße 51, 72768 Reutlingen-Rommelsbach
Nach oben