Test rapidi Corona a Reutlingen

Italienisch - Flagge von Italien Fabio Enrico Cani e il sindaco Thomas Keck forniscono informazioni sui test rapidi corona gratuiti.

Integrationsrat Fabio Enrico Cani und Oberbürgermeister Thomas Keck informieren über kostenlose Corona-Schnelltests.
(Sprache: Italienisch)

  • Cari cittadini, care cittadine del Comune di Reutlingen
    ormai da mesi siamo in preda agli effetti che il Covid-19 sta esercitando sulla nostra vita quotidiana. Penso di interpretare le vostre parole se Vi dico che tutti noi non desideriamo altro che ritornare alla normalità.
    A questo punto Vi ringrazio vivamente per il Vostro sostegno e la Vostra pazienza.
    Sembra che in questa situazione non ci sia più una via dʼuscita. Ma non è così. Tutti noi possiamo contribuire a far sì che gradualmente sia possibile intravedere una situazione di normalità.
    Un elemento nuovo ed importante nella lotta contro la pandemia è costituito dai test rapidi Covid-19. Nella sala eventi della Stadthalle di Reutlingen avete la possibilità di fare gratuitamente un test rapido Covid-19. Gli orari di apertura sono stati estesi. Il centro per i test rapidi Covid-19 è aperto sei giorni a settimana. Potete effettuare il test rapido Covid-19 da lunedì a sabato dalle ore 9.30 alle ore 17.30.
    Tutti noi facciamo affidamento nel sostegno e nel rispetto reciproco. Questo significa anche che noi tutti dobbiamo rispettare le regole in vigore. Vi preghiamo di mantenere una distanza interpersonale di sicurezza di 1,5 m nei confronti di altre persone e di indossare una mascherina chirurgica oppure una mascherina FFP2. 
    Il fatto che ormai da mesi possiamo vedere e far visita ai nostri amici, ai conoscenti, alle nostre famiglie e ai nostri parenti soltanto in modo limitato ci sta mettendo a dura prova. Tuttavia, sta nella responsabilità di tutti noi di proteggere noi stessi e i nostri concittadini.
    Ulteriori comunicazioni e avvisi in merito al Covid-19 li potete trovare sul sito internet del Comune di Reutlingen, che Vi preghiamo di visitare regolarmente. Qui vengono comunicati i regolamenti in vigore in diverse lingue.
    Aiutate anche Voi a fermare la diffusione del Coronavirus ed ad effettuare il test Covid-19! Cari cittadini, care cittadine, il Vostro contributo è importante. Possiamo affrontare questa situazione di emergenza soltanto insieme. Auguro a tutti voi la capacità di resistere, la forza e la fiducia necessarie per poter affrontare al meglio questi tempi difficili. Rimanete sani!

    Contatto - Kontakt

    In caso di domande o problemi, contattare il - Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an das:

    Ufficio per l'integrazione e le pari opportunità - Amt für Integration und Gleichstellung
    E-Mail: integration-gleichstellung@reutlingen.de

Nach oben