Drodzy mieszkancy miasta Reutlingen,
wszyscy jestesmy dotknieci wplywem Corona wirusa na nasze codzienne zycie. - i to juz od miesiecy.
Mysle, ze my wszyscy nie zyczymy sobie nic wiecej, jak szybkiego powrotu do normalnosci.
W tym miejscu chcialabym bardzo podziekowac za wsparcie i cierpliwosc
Wydaje sie, ze z tej sytuacji nie ma wyjscia. Tak jednak nie jest. My wszyscy mozemy sie do tego doczynic, ze stopniowo powrocimy do normalnego zycia.
Szybkie testy sa bardzo waznym elementem w walce z pandemia.
W Stadthalle w Reutlingen mozna sie bezplatnie przetestowac. Godziny otwarcia zostaly przedluzone. Centrum szybkiego testowania jest obecnie otwarte 6 dni w tygodniu od poniedzialku do soboty w godzinach od 9:30 do 17.30
Wszyscy potrzebujemy wzajemnego wsparcia. Postepujmy rozwaznie utrzymujac odstep 1.5 metra od siebie i noszac maseczke medyczna lub FFP2
To dla nas wszystkich trudny okres, w ktorym kontakty z rodzina, krewnymi,znajomymi i przyjaciolmi sa badzo ograniczone.
Ale naszym wspolnym obowiazkiem jest w pierwszej lini ochrona siebie i innych nam osob blkiskich.
Dalsze wazne informacje i wskazowki na temat Corona wirusa znajdziecie panstwo na stronie internetowej miasta Reutlingen. Prosze o regularne odwiedzanie tej strony. Ogloszenia te sa aktualizowane i znajduja sie w roznych jezykach.
Rowniez panstwo mozecie przyczynic sie do zastopowania Corona wirusa. Testujcie sie!
Tylko razem mozemy przezwyciezyc ta wyjatkowa sytuacje.
Zycze panstwu duzo wytrwalosci, sily i pewnosci siebie w tej trudnej obecnej sytuacji.
Zachowajcie zdrowie.
Kontakt
W przypadku pytań lub problemów prosimy o kontakt z - Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an das:
Biuro ds. Integracji i Równości Szans - Amt für Integration und Gleichstellung
E-Mail: integration-gleichstellung@reutlingen.de